top of page
  • Writer's pictureATLAS E.P.

ATLAS E.P. in Athinorama


"The most important thing in audio description is to learn when not to speak", by Kiki Vassalou


Emmanouela Patiniotaki and ATLAS E.P. met up with Akindynos Gkikas at Open Studio post in order to have a discussion with Kiki Vassalou from Athinorama about audio description, prompted by the series "The Wilder".


"Yorgos Gkikapeppas’ 'The Wilder' is the ERTFLIX production that stole the show this year across streaming platforms in Greece both as a fiction series and for the series’ audio description."


Behind the script and the narration of the audio description is Emmanouela Patiniotaki and ATLAS E.P. The recording and sound mixing took place at Open Studio post of Akindynos Gkikas with Sotiris Laskaris. 


The three contributors of the audio description inside the studio. Behind the glass in the recording booth, Emmanouela stands upright in front of a microphone with headphones in her ears. The two men are seated in front of consoles, monitors and speakers outside the recording booth.
Akindynos Gkikas, Emmanouela Patiniotaki and Sotiris Laskaris. Photo: Leonidas Toumpanos.


The interview answers key questions about the process of audio description. Read more by following the link below: https://www.athinorama.gr/tv/3027248/to-pio-simantiko-stin-akoustiki-perigrafi-einai-na-matheis-pote-den-prepei-na-milas/ (in Greek)


More information about the audio description of the series "The Wilder": https://www.atlas-ep.com/post/the-wilder-with-audio-description


Watch the series "The Wilder" with audio description:



Comments


Anchor 1

Join our mailing list

Thanks for subscribing!

bottom of page