ATLAS E.P. invites you to the universally accessible opera "Don Pasquale" by Gaetano Donizzetti. The performance on November 18th is presented with Audio Description and voice-over of the Italian dialogues into Greek, Surtitling with depiction of the auditory channel of communication and Interpreting in Greek Sign Language by ATLAS E.P.

Accessible opera "La Gioconda" - by ATLAS E.P. at Greek National Opera. The performances on October 25th and 29th are presented with Audio Description and voice-over of the dialogues from Italian to Greek, Surtitling with depiction of the auditory channel of communication and Interpreting in the Greek Sign Language.

ATLAS E.P. is pleased and honoured to announce its collaboration with the legendary "Olympia", City Music Theatre "Maria Callas," which housed the Greek National Opera for more than 50 years. The concert will take place on October 12th, the day commemorating the liberation of Athens, and will be accompanied by interpreting in Greek Sign Language, surtitling depicting the entire audio channel, and preparatory material in the form of audio/text descriptions.

The renowned work of the great Greek author, Kostas Mourselas, "Him and Him" will be presented on September 13th with interpreting in Greek Sign Language, surtitling for equal access and audio description.

The beloved Greek comedy "My Friend, Lefterakis" is presented on September 10th with interpreting in Greek Sign Language, surtitling for equal access and audio description.

For the first time, the Kolonos Festival is presenting performances with universal accessibility services provided by ATLAS E.P. Specifically, the performances "My friend, Lefterakis" on 10/09 and "Him and Him" on 13/09 will be presented with interpreting in Greek Sign Language, surtitling for equal access and audio description. A tactile tour will take place one hour before the performances start.

The performance "Telitsa and the Universe" by Katerina Thanopoulou of Theama Group is premiering with accessibility services on Wednesday, September 3rd 2025 at 20:30 at Rematia Theatre of Chalandri as part of Rematia Festival 2025 - Solidarity Nights!

An informative and entertaining episode on accessibility in art is available on Spotify in the series "Me Alla Logia" (In Other Words) by Zoi Katsatou and Tania Palaiologou. Joined by Dr Emmanouela Patiniotaki.

Archive of Accessible Series with Audio Description - ERTFLIX - ATLAS E.P. 2024-2025

The performance "Blindness" by Emily Louizou will be accessible on July 7th by ATLAS E.P. whο will provide Greek Sign Language Interpreting, Surtitling of the sound and dialogues in Greek and English, Audio Description and Tactile Tour one hour before the performance starts.

ATLAS E.P. provides access to the communication and promotional material of the Festival. Particularly, an audio description was created for the Festival’s poster, as well as audio description and subtitles for equal access for the Festival spot and text descriptions for exhibitions.

Archive of Accessible Series with subtitles for equal access - ERTFLIX - ATLAS E.P. 2024-2025

ATLAS E.P. continues its long-standing collaboration with the Athens Epidaurus Festival for the 5th consecutive year. This year, the Athens Epidaurus Festival celebrates 70 years of uninterrupted contribution to culture and invites us to contribute to the accessibility of the Festival like every year.

ATLAS E.P. is honored to accompany the production of Back to Back Theater that comes from Australia to present the performance "The Shadow Whose Prey the Hunter Becomes" at the Athens Epidaurus Festival on Sunday, June 8th with Interpreting in Greek Sign Language, Surtitling of the sound and dialogues in Greek and English, Audio Description of the content and a Tactile Tour one hour before performance starts.

ATLAS E.P. undertook the task of the accessibility of the Eurovision broadcast in Greece and successfully completed it thanks to the great support of all the departments of the contracting authority, ERT, but also to the contribution of all the members of the team whom we thank from the bottom of our hearts for their hard work, the knowledge they brought in, the embrace we created for each other and the common line of mutual respect we followed.

ATLAS E.P. provides accessibility services for the performances that GNO's educational programmes, "3rd Bell Opera" and "Co-OPERAtive" will present, by offering Interpreting in Greek Sign Language, Audio Description and Surtitling for equal access to the content.

ATLAS E.P. returns (as if they ever left us alone) to the Accessible Comedy Nights by Cool Crips and we're really happy about it (not)! We are waiting for you with Interpreting in Greek Sign Language και Surtitling, like every year!

We are very proud to inform you that "Faust" will be presented in a universally accessible format by ATLAS E.P. at the National Theatre of Greece, with Tactile Tour, Audio Description, Surtitling for equal access and Interpreting in Greek Sign Language.

ATLAS E.P. participates in the frantic, endless party of "The Golden Age" συμμετέχει with Surtitling for the depiction of the auditory channel and Audio Description for the oral depiction of the visual channel.

Are you ready to explore the mysterious co-existence of human and artificial intelligence through an accessible opera? ATLAS E.P. subtitles, interprets and describes for equal access the "Fall of the House of Commons",