ATLAS E.P. has ensured accessibility in the performance through Audio Description of the visual channel of communication, Surtitling for equal access as well as Greek Sign Language Interpreting.

Thessaloniki Concert Hall in collaboration with the Department of Culture and Tourism of the Municipality of Thessaloniki and ATLAS E.P. invites you to enjoy the accessible Christmas concert “Harry Potter | Music and Spells”. The concert will be provided with Greek Sign Language Interpreting, Audio Description of the visual content and Surtitling of the auditory content, for equal sensory access of every spectator.

Exis Dance Company - Inclusive Dance Company presents its new performance “We Centric Space” at ISON on the 6th, 7th, 13th, 14th, 20th and 21st of December.

Gioachino Rossini’s lively comic opera performed at the Friends Music Hall M1 with interpreting in the Greek Sign Language, Surtitling with dialogue depiction and depiction of the soundscape as well as Audio Description of the visual content, accompanied by voice-over of the dialogues in Greek.

ATLAS E.P. in a collaboration with SNFCC for the first time, provides with great delight interpreting in the Greek Sign Language and live surtitling of the auditory channel of communication, rendering the party accessible!

ATLAS E.P. invites you to the event “Woman and Disability”, occasioned by the International Day for the Elimination of Violence Against Women on November 25th, organised by the Counselling Women Centre of Keratsini-Drapetsona Municipality. The event’s venue will be accessible to people with moving impairments and ATLAS E.P. will provide the event with interpreting in the Greek Sign Language.

ATLAS E.P. invites you to the universally accessible opera "Don Pasquale" by Gaetano Donizzetti. The performance on November 18th is presented with Audio Description and voice-over of the Italian dialogues into Greek, Surtitling with depiction of the auditory channel of communication and Interpreting in Greek Sign Language by ATLAS E.P.

On the 27th, 28th and 29th of October you can watch on ERT1 three fascinating thematic films with SDH subtitles by ATLAS E.P.

Accessible opera "La Gioconda" - by ATLAS E.P. at Greek National Opera. The performances on October 25th and 29th are presented with Audio Description and voice-over of the dialogues from Italian to Greek, Surtitling with depiction of the auditory channel of communication and Interpreting in the Greek Sign Language.

ATLAS E.P. is pleased and honoured to announce its collaboration with the legendary "Olympia", City Music Theatre "Maria Callas," which housed the Greek National Opera for more than 50 years. The concert will take place on October 12th, the day commemorating the liberation of Athens, and will be accompanied by interpreting in Greek Sign Language, surtitling depicting the entire audio channel, and preparatory material in the form of audio/text descriptions.

It is with great pleasure that we inform you that the following list with old Greek movies will be part of ERT1’s TV programme with subtitles for accessibility purposes by ATLAS E.P. starting from September 15th 2025 and on:

The renowned work of the great Greek author, Kostas Mourselas, "Him and Him" will be presented on September 13th with interpreting in Greek Sign Language, surtitling for equal access and audio description.

The beloved Greek comedy "My Friend, Lefterakis" is presented on September 10th with interpreting in Greek Sign Language, surtitling for equal access and audio description.

For the first time, the Kolonos Festival is presenting performances with universal accessibility services provided by ATLAS E.P. Specifically, the performances "My friend, Lefterakis" on 10/09 and "Him and Him" on 13/09 will be presented with interpreting in Greek Sign Language, surtitling for equal access and audio description. A tactile tour will take place one hour before the performances start.

The performance "Telitsa and the Universe" by Katerina Thanopoulou of Theama Group is premiering with accessibility services on Wednesday, September 3rd 2025 at 20:30 at Rematia Theatre of Chalandri as part of Rematia Festival 2025 - Solidarity Nights!

An informative and entertaining episode on accessibility in art is available on Spotify in the series "Me Alla Logia" (In Other Words) by Zoi Katsatou and Tania Palaiologou. Joined by Dr Emmanouela Patiniotaki.

Archive of Accessible Series with Audio Description - ERTFLIX - ATLAS E.P. 2024-2025

The performance "Blindness" by Emily Louizou will be accessible on July 7th by ATLAS E.P. whο will provide Greek Sign Language Interpreting, Surtitling of the sound and dialogues in Greek and English, Audio Description and Tactile Tour one hour before the performance starts.

ATLAS E.P. provides access to the communication and promotional material of the Festival. Particularly, an audio description was created for the Festival’s poster, as well as audio description and subtitles for equal access for the Festival spot and text descriptions for exhibitions.

Archive of Accessible Series with subtitles for equal access - ERTFLIX - ATLAS E.P. 2024-2025