For the second consecutive year, ATLAS E.P. offers its services to make Eurovision’ s national semifinals and final more accessible to the audience. On those nights, Greek Sign Language Interpreting and Subtitling of the songs will be provided for equal access to the content.

We invite you to a talk about deinstitutionalisation from Cool Crips and the “BreakFree” project. Greek Sign Language Interpreting by ATLAS E.P.

ATLAS E.P. presents the audio description and the SDH subtitling for equal access for all the episodes of the series “TOMORROW” on ERT’s official platform.

The Theatrical Group of Deaf "Crazy Colors" present the play “Miss Margarida’s Way” by Roberto Athayde from Sunday, February 1st for 19 performances, every Friday at 21:00 and every Sunday at 19:00 and ATLAS E.P. complements this project with CAPS Surtitles in every performance for equal access to the content.

The series is weekly aired on ERT1, from Monday to Thursday, at 23:00 and has already fascinated the audience with an original story full of plot twists, humour and sensitivity. Right after the episodes will be available on ERTFLIX. The series is now available with SDH subtitles by ATLAS E.P.

We gladly invite you to the first ever performance of the musical “Tick, Tick… Boom!”, for which ATLAS E.P. has ensured accessibility through Audio Description of the visual channel of communication, Surtitling for equal access as well as Greek Sign Language Interpreting.

The much-anticipated series “The Great Chimera” will be available with subtitles for equal access by ATLAS E.P.

ATLAS E.P. proudly shares Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s "The Nutcracker" in ballet in an accessible version including audio description and an interactive tactile tour. For more than a century, the "Nutcracker" has been linked to Christmas bringing a sense of enthusiasm to audiences regardless of age.

ATLAS E.P. works again with SNFCC and provides depiction in the Greek Sign Language and live surtitling of the auditory channel of communication, contributing to the New Year’s Eve party accessibility!

ATLAS E.P. has ensured accessibility in the performance through Audio Description of the visual channel of communication, Surtitling for equal access as well as Greek Sign Language Interpreting.

Thessaloniki Concert Hall in collaboration with the Department of Culture and Tourism of the Municipality of Thessaloniki and ATLAS E.P. invites you to enjoy the accessible Christmas concert “Harry Potter | Music and Spells”. The concert will be provided with Greek Sign Language Interpreting, Audio Description of the visual content and Surtitling of the auditory content, for equal sensory access of every spectator.

Exis Dance Company - Inclusive Dance Company presents its new performance “We Centric Space” at ISON on the 6th, 7th, 13th, 14th, 20th and 21st of December.

Gioachino Rossini’s lively comic opera performed at the Friends Music Hall M1 with interpreting in the Greek Sign Language, Surtitling with dialogue depiction and depiction of the soundscape as well as Audio Description of the visual content, accompanied by voice-over of the dialogues in Greek.

ATLAS E.P. in a collaboration with SNFCC for the first time, provides with great delight interpreting in the Greek Sign Language and live surtitling of the auditory channel of communication, rendering the party accessible!

ATLAS E.P. invites you to the event “Woman and Disability”, occasioned by the International Day for the Elimination of Violence Against Women on November 25th, organised by the Counselling Women Centre of Keratsini-Drapetsona Municipality. The event’s venue will be accessible to people with moving impairments and ATLAS E.P. will provide the event with interpreting in the Greek Sign Language.

ATLAS E.P. invites you to the universally accessible opera "Don Pasquale" by Gaetano Donizzetti. The performance on November 18th is presented with Audio Description and voice-over of the Italian dialogues into Greek, Surtitling with depiction of the auditory channel of communication and Interpreting in Greek Sign Language by ATLAS E.P.

On the 27th, 28th and 29th of October you can watch on ERT1 three fascinating thematic films with SDH subtitles by ATLAS E.P.

Accessible opera "La Gioconda" - by ATLAS E.P. at Greek National Opera. The performances on October 25th and 29th are presented with Audio Description and voice-over of the dialogues from Italian to Greek, Surtitling with depiction of the auditory channel of communication and Interpreting in the Greek Sign Language.

ATLAS E.P. is pleased and honoured to announce its collaboration with the legendary "Olympia", City Music Theatre "Maria Callas," which housed the Greek National Opera for more than 50 years. The concert will take place on October 12th, the day commemorating the liberation of Athens, and will be accompanied by interpreting in Greek Sign Language, surtitling depicting the entire audio channel, and preparatory material in the form of audio/text descriptions.

It is with great pleasure that we inform you that the following list with old Greek movies will be part of ERT1’s TV programme with subtitles for accessibility purposes by ATLAS E.P. starting from September 15th 2025 and on: